Wednesday, 10 June 2009 04:50 pm

(no subject)

deckardcanine: (Default)
[personal profile] deckardcanine
Months ago, I ate at the Italian restaurant Dino and observed a bizarre item in the cheese section of the menu. I took pictures with my phone, but they didn't come out well. Fortunately, I see the same item here. It reads thus:

Guffanti Provolone Mandarino 2 Anni {cow - raw, sharp!} Valpadana 5
80 pound balls, cave aged two years till sharp & tangy with a melt in your mouth texture


Eighty pounds?! That can't be right, but what do they mean?? Even eight ounces is an awful lot for one ball. (For readers more familiar with the metric system, 80 lbs = about 36 kg and 8 oz = about 227 g, which is larger than most large burgers.)

The unintended humor goes even further, of course, if you have a Beavisian mindset.
Date: Friday, 12 June 2009 05:20 pm (UTC)

From: [identity profile] deckardcanine.livejournal.com
I see. They charge you for the extra information, just as many restaurants charge for extra adjectives on the menu.
Date: Friday, 12 June 2009 09:09 pm (UTC)

From: [identity profile] marmoe.livejournal.com
Waiter: "Sir, how did you find the steak?" Guest: "Very well, it was hidden right beneath the pea." :twisted:

(I think I had to bend the English language a bit for this joke, it works well in German.)

More seriously, though, those high prizes are not always a rip-off; money truly can buy you a different class of taste for nominally the same product, if spent right.

Profile

deckardcanine: (Default)
Stephen Gilberg

February 2026

S M T W T F S
1 234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Friday, 6 February 2026 02:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios